|
Getting your Trinity Audio player ready...
|
Dünyanın dört bir yanında pek çok kişi, Netflix izleyerek keyifli ve kolay bir şekilde yabancı dil becerilerini geliştiriyor. Bunun sebebi, Netflix’in pek çok farklı ülkeye ait yapımları İngilizce’den Japonca’ya 30’un üzerinde farklı dildeki dublaj ve altyazı seçenekleriyle yayınlaması. Peki, Netflix izlerken dil becerilerini geliştirmek için neler yapmalı, hangi yöntemleri uygulamalı?
İşte altı adımlık bir mini rehber:
- Netflix’te her zevke ve yaşa uygun film, dizi, belgesel veya şov bulmanız mümkün. Ama eğer yeni bir yabancı dil öğrenmeye başladıysanız ya da pratik yapmak istiyorsanız, daha önceden izleyip beğendiğiniz bir yapımı tekrar izlemeye başlamanızda fayda var. Bu yapımın konusuna önceden hakim olacağınız için izlerken dil öğrenmeye çok daha rahat odaklanabilirsiniz.
- Eğer daha önce izlemediğiniz bir yapım eşliğinde dil öğrenmek istiyorsanız ve ne izleyeceğinize karar vermekte zorlanıyorsanız, arama çubuğuna öğrenmek istediğiniz dilin konuşulduğu bir ülkenin adını (örneğin İspanya) yazabilirsiniz. Böylece o ülkede üretilen yapımları bir arada görebilir ve o anki modunuza göre seçim yapabilirsiniz.
- İzleyeceğiniz yapımı belirledikten sonra altyazı ve dublaj seçeneklerini ayarlamalısınız. Diyelim ki İtalyanca öğrenmek veya pratik yapmak istiyorsunuz. O zaman altyazıları İtalyanca, dublajı Türkçe veya dublajı İtalyanca, altyazıları Türkçe seçebilirsiniz. İzlemeye başlamadan önce, tercih ettiğiniz yapımın hangi dil seçenekleriyle sunulduğunu öğrenmek için netflix.com/browse/audio adresine de göz atabilirsiniz.
- Dil öğrenme deneyimini kolaylaştırmak için altyazı görünümünü kişiselleştirebilirsiniz. Bunun için netflix.com/SubtitlePreferences adresine girip sizin için en uygun altyazı fontunu, büyüklüğünü ve rengini belirleyebilirsiniz. Bu ayarları çocuk profillerinde yaparak çocuklarınızın dil öğrenmesini de kolaylaştırabilirsiniz.
- Kullanışlı bir başka seçenek de sesli betimlemeleri aktif hale getirmek. Bu sayede öğrenmek istediğiniz dili konuşan insanların sözlü şekilde belirtilmeyen davranışları; örneğin beden dilini ve mimikleri nasıl betimlediklerini duyabilir ve öğrenebilirsiniz.
- Unutmadan söyleyelim. Her Netflix hesabında 5 ayrı profil oluşturabilirsiniz. Dolayısıyla eğer dil öğrenmek için her zaman kullandığınız profildeki altyazı ve dublaj ayarlarını değiştirmek istemiyorsanız, yeni bir profil oluşturabilir ve bu profilin ayarlarını öğrenmek istediğiniz dile göre yapabilirsiniz.
Yabancı dil becerilerinizi geliştirmek için aşağıdaki yapımları ve çok daha fazlasını hemen izlemeye başlayabilirisiniz:
● İngilizce – Stranger Things, Cobra Kai, Love is Blind
-Reklam-
● Fransızca – Call My Agent, La Revolution, Lupin
● Portekizce – Girls from Ipanema, 3%, Airplane Mode
● İspanyolca – Elite, Luis Miguel, Cable Girls
● Almanca – Dark, Babylon Berlin, We are the Wave
● İtalyanca – Curon, The Life Ahead, The Beast
● Korece – Crash Landing on You, It’s Okay to Not Be Okay, Kingdom
● Japonca – Terrace House, Midnight Diner: Tokyo Stories, Alice in Borderland
● Lehce – Ultraviolet, The Coldest Game, 1983
● Hintçe – Sacred Games, Typewriter, Little Things
- 2024 Nisan ayının en çok dikkat çeken PC oyunları
Getting your Trinity Audio player ready… Çoğunlukla büyük firmaların, büyük oyunlarının ilgi çektiği oyun dünyasında aslında her ay, birbirinden iyi ‘nispeten küçük’ oyunlar da piyasaya sürülüyor. - Projeksiyon Makinesini Kim İcat Etti?Projeksiyon makinesinin icadı, bir dizi mühendis ve mucitin katkılarıyla ortaya çıktı. İlk projeksiyon cihazları, 17. yüzyılda ışık üzerine çalışan farklı cihazlar geliştiren Christian Huygens tarafından Güney Hollanda’da geliştirildi. Bu erken projeksiyon cihazları, ışığın bir kaynaktan geçirilerek görüntünün büyük bir ekrana yansıtılmasını sağlayan temel prensipleri içeriyordu.
- Temassız kartlarda şifresiz işlem limiti yükseltildiGetting your Trinity Audio player ready… Kartlar ve mobil cihazlar üzerinden hiçbir temas gerektirmeden ödeme yapmaya imkan sağlayan temassız ödemelerde şifresiz işlem limiti, 1 Temmuz 2024’ten itibaren 750 liradan 1500 liraya çıkarıldı.
- 7 Soruda Uyku Apnesi Testi!Getting your Trinity Audio player ready… Uykuda onlarca hatta yüzlerce kez nefesin durması veya azalması ile hayatı tehdit eden bir hastalık olan uyku apnesi, tüm yaş gruplarında görülmekle birlikte erkeklerde 40 yaş sonrası, kadınlarda ise menopoz sonrası sık görülüyor.
- IOS 18 Hakkında Bilmeniz GerekenlerGetting your Trinity Audio player ready… Apple kullanıcılarının kullandığı işletim sistemi olan IOS, mobil dünyasında devrim yaratmaya devam ediyor ve en sonuncusu olan iOS 18 ile kullanıcılara benzersiz bir deneyim sunuyor.
- Sübliminal Mesajlar Beynimizi Nasıl Ele Geçiriyor?Varlığını derinlerimize gizlemiş, gözlerimizin ve kulaklarımızın algı sınırlarının ötesinde bir yerde bulunan objeler, bir hayalet gibi, objenin içine gizlenmiş ve biz farkında olmadan zihnimize sızıyor. Sesleri, renkleri veya dokuları ile doğrudan algılayamayız, bilinçaltımız onun varlığını sezinler.
